Ideal to visit if you’re staying in one of the onsen inns/hotels, not much to do in winter if you’re here for a short day trip.
Shuttle bus is small with limited trips per day, will be good to check on the schedule before visiting.
Fare is paid per one-way trip, and is a little expensive.
Best to prepare enough small change on hand as payment is only by cash.