The Highlands is Iceland are incredible for hiking. It can be done as part of a day trip from the capital, or you can book a multi-day hiking trip with a tour.
All along the drive, there are waterfall, glaciers and grazing sheep.
Best lamb stew @Hotel Vik